Change proposed for Vancouver school named after U.K. prime minister with links to slavery